C'est en Mauricie que nos deux chasseurs d'étoiles se donnent rendez vous pour s'attaquer à une proie très impressionnante : Orion, le plus grand chasseur de la mythologie grecque ! Pour compléter leur périple en beauté, pourquoi ne pas se faire une soirée d'observation de la « faune » céleste, de superbes nébuleuses dont les formes étonnantes rappellent celles d'animaux. Et pour ajouter une touche de magie, et de savoir à leur aventure, nos chasseurs d'étoiles recevront la visite de deux réputées astrophysiciennes québécoises.
