Policewomen and Policemen

Odcinek 1061 (19x1061)

Data di messa in onda: Set 25, 2023

Policjanci z patrolu piątego zostają wezwani do włamania. Na miejscu okazuje się, że właścicielowi nic nie zginęło, a jedynym śladem wtargnięcia intruza jest rozbita doniczka i rozsypana ziemia. Chwilę później ten sam mężczyzna traci przytomność w łazience i jak się okazuje, zostaje rażony prądem przy zetknięciu z kranem. Policjanci muszą ustalić, kim jest włamywać i jakie są motywy jego działania. Pierwsze podejrzenie pada na byłą dziewczynę poszkodowanego, która nie może pogodzić się z rozstaniem. Tego samego dnia Lena Kamińska i Krzysztof Zapała pomagają nieprzytomnemu nastolatkowi. Chłopak brał udział w niebezpiecznym internetowym wyzwaniu polegającym na wstrzymywaniu oddechu i, jak odkrywają policjanci, nie był jedynym. Zapała nie może dogadać się z synem. Tośkowi trudno jest zaakceptować powrót ojca do domu.