Policewomen and Policemen

Odcinek 1057 (19x1057)

Data di messa in onda: Set 19, 2023

Podkomisarz Miłosz Bachleda i aspirant sztabowy Mikołaj Białach z patrolu siódmego natykają się na potrzebującą pomocy kobietę. Kiedy odprowadzają ją do ośrodka uzależnień, gdzie sama próbowała się dostać, okazuje się, że doszło tam do zbrodni - jedna z podopiecznych znajduje bowiem w szafie zamordowanego terapeutę. Policjanci rozpoczynają czynności. Na miejscu pojawia się komisarz Tomasz Szulc, który wzywany jest zawsze w przypadku popełnienia morderstwa. Podejrzenia padają kolejno na wszystkich przebywających w ośrodku, w szczególności na znaną aktorkę, która miała różne pretensje do terapeuty i prawdopodobnie jako ostatnia widziała się z denatem. Sprawa morderstwa to nie jedyne zadanie podczas tej służby. Komenda odbiera niepokojące zgłoszenie od przerażonej kobiety, której bliska osoba z nieznanych przyczyn wspięła się na dach domu i nie może zejść. Policjanci ruszają na ratunek.