Jaksossa perehdytään kahteen tapaukseen: Hirsalan piiritystilanne Kirkkonummella 1994 on jäänyt rikoshistoriaan poikkeuksellisena juttuna. Lokapojat Oy puolestaan tehtaili noin 10 vuoden ajan ympäristörikoksia. Firma muun muassa kippasi jätevesiä sadevesiviemäreihin.
