Summer Break Diaries

תמר מסתבכת (1x8)

Data di messa in onda: Ago 28, 2012

אלינור הלחוצה מנסה להרים מסיבה כיפית במילקשייק. קארין מוצאת עבודה בחנות בגדים. תמר מסתבכת עם המורה לריקוד במכינה. דפי מגלה שהיא חתומה על חוזה דרקוני. גור מזעיק את הבנות להציל את המסיבה של אלינור.