Summer Break Diaries

אלינור מפלרטטת עם גור (1x2)

Data di messa in onda: Ago 20, 2012

קארין, בת דודה רחוקה של תמר מאל איי, מגיעה להתארח אצלה לקיץ. אלינור מפלרטטת עם גור במילקשייק בלי לדעת שכבר קבע דייט עם תמר. דפי מסרבת לבוא עם תום לפגישה עם שרון, המפיקה שפגשו בפארק. תמר מאבדת את קארין באמצע מסע שופינג.