Väkivaltarikosyksikköä työllistävät palossa tuhoutunut autotalli sekä Tattarisuon maakaasutankkausasemalla tapahtunut räjähdys, joka aiheutti kolmen miehen loukkaantumisen. Kotro ja Hopmans nappaavat kiinni törkeät rattijuopumuslukemat puhaltavan nuoren miehen ja huumerikosyksikkö pääsee tositoimiin ottaessaan kiinni salakuljetuksesta epäiltyjä matkustajia Olympiaterminaalissa.
