Burning Mountains and Rivers

東京大空襲 (1x34)

Data di messa in onda: Ago 26, 1984

1945年3月9日：B29爆撃は低空からの絨毯爆撃での民間人皆殺しに変えるという、100万人救うためなら10万人殺すのも可だと米軍は言う。これから空襲される東京の「リラ」ではマスターが平和な時を懐かしむが、武がお別れに来て特攻に行くという。エミーは賢治への手紙を出そうと外出するとジャップの女だ！と白人浮浪者に強姦される。