Jeremy commence un job alimentaire obtenu grâce à Laeti, son amie ex-teufeuse montpelliéraine. Jonas a une annonce à faire à Jeremy: il sort avec Julie. L’annonce tourne au drame et Jonas finit par révéler qu’il est «peut-être» gay. Décidé à en profiter pour récupérer Julie, Jeremy le pousse à faire son coming-out.
