The Girls Next Door (1993)

Expérience explosive (1x40)

Data di messa in onda: Feb 11, 1994

Vincent expérimente à «grand bruit» la boîte de chimie que Marc lui a offert. Il raconte à ce dernier que Magalie aussi est très intéressée par cette science. Aussitôt Marc propose à la jeune femme de venir chez lui pour lui faire découvrir de nouvelles expériences.