Harpa and Grímur are summoned to a meeting with the school's principal because Sæunn is causing trouble at school. At the same time, a journalist has picked up on the connection between Harpa and the politician Jón Hjaltalín and begins to search for clues.
