The Zeta Project

Crime Waves (1x9)

Data di messa in onda: Apr 14, 2001

While enjoying a day on the beach, Zee and Roe intervene when a child is set upon by a local gang. The child, Wade, is actually a rich snob who mistreats his robots. He invites the duo to his home, and introduces them to his bodyguard Sven and his robot servants. When Wade is later kidnapped, Roe and Zee are implicated in the crime. They confront the gang they met earlier, who reveal they were hired by Sven. Going out to Wade's family's yacht, they find that Sven is holding him there for ransom. Zee and Roe manage to free the kid and beat Sven, and Wade has a new appreciation of robots.