Cet été 1994, en pleine vague de chaleur, la journée d'un couple pas comme les autres. Victoria et Jean-Pierre, la mère et le fils, partagent un appartement minuscule dans le Marais. Le jour, Victoria mendie, rue de Rivoli, assise sur une chaise ; Jean-Pierre, dépense une partie de l'argent récolté, en bières qu'il va boire au café du coin.
