Dans une galaxie pres de chez vous

Hamlet (au fromage) (4x6)

Data di messa in onda: Ott 07, 2001

Le Capitaine Patenaude meurt, victime d'une maladie aussi subite que ravageuse. L'équipage est en émoi, ce qui n'empêche pas Flavien de mener enquête.