La prophétie d'Avignon

Episode 4 (1x4)

Data di messa in onda: Set 04, 2007

Tandis qu'Estelle et Olivier sont retenus dans la procession de Pernes-les-Fontaines, à Avignon, Medhi et Gil découvrent par accident une gargouille médiévale cachée dans la cave de leur café.