Christmas in the old town

Som skrevet stod... (1x11)

Data di messa in onda: Dic 11, 1979

Nisserne driller så alt hvad der bliver skrevet bliver usynligt. Det nye skilt Severinsen har lavet til bageren, og de tegninger han og Karoline laver i regnskabsbogen. Da borgmesteren vil læse sin nye tale for fruen, er den også væk. Han tror alt er forhekset og lover at holde julefest, for så at finde alt tilbage igen. Også den kærlighederklæring Karoline og Severinsen lavede til hinanden.