Metamorphoses

Capítulo 94 (1x94)

Data di messa in onda: Lug 20, 2004

A polícia ameaça invadir o cativeiro onde estão Diogo e Tallyta. Júlio Cezar recebe o laudo do IML que confirma que o corpo enterrado é o de Lia. Bill pede a Júlio Cezar que não processe Lia pois ela já sofreu demais e ajudou a Interpol a achar o chefe da Yakuza. Os bandidos libertam Tallyta. Júlio Cezar vai à clínica e diz a Lia, Lucas e Prazeres que eles serão processados. Detetive Nonato negocia com os bandidos a libertação de Diogo.