Metamorphoses

Capítulo 2 (1x2)

Data di messa in onda: Mar 15, 2004

Ventura vai a uma boate e conhece Valentina, uma das garçonetes do bar. Lia discute com sua mãe sobre o seu namoro com Fábio. Mifune leva Circe até o chefão da máfia. Fábio conversa com Ventura sobre Circe e pede sua ajuda. Circe realiza a cirurgia no chefão. Mifune mostra uma jóia para o irmão Aniki. Mifume convence Circe a voltar sozinha para o Brasil. Tallyta é operada por Diana. Ventura procura Diana e Fábio na clínica e conversa com os dois sobre Mifune.