The Watch (1994)

Endstation (8x4)

Data di messa in onda: Set 27, 2001

Während der Reinigung in einem Chemietank zieht sich ein Arbeiter schwere Verätzungen der Atemwege zu. Statt den Mann ins Krankenhaus zu bringen, fordert der Chef der Reinigungsfirma "Chemo-Clean" einen seiner Mitarbeiter auf, den schwer Verletzten aus der Welt zu schaffen. Während die Kripo sich genau um diesen Toten kümmert, der auf einem Frachtkahn gefunden wird, haben es die Schutzpolizisten mit illegalen Einwanderern aus Osteuropa zu tun, die mittels Schlepperbanden nach Deutschland geschmuggelt werden. Bald stellen die Beamten fest, dass die beiden Fälle zusammenhängen. Der Tote war ebenfalls ein illegaler Einwanderer aus Osteuropa...