Bem-Vindos a Beirais

O segredo de Hortense (4x8)

Data di messa in onda: Gen 13, 2015

No minimercado, Vasco entra exausto e Alzira comenta o seu mau aspeto. Ele queixa-se de insónias e ela aconselha-o a pedir ajuda a Hortense. Vasco acaba por seguir o conselho de Alzira e vai até casa de Hortense. Vasco entra e repara em alguns desenhos que Hortense tem em cima da mesa. Ela apercebe-se que Vasco viu os desenhos e apressa-se a guardá-los. Vasco fala-lhe sobre as insónias que tem tido e ela prepara-lhe um saco com chá, desconversando quando ele fala novamente sobre os desenhos. Vasco vai até ao minimercado e continua intrigado com os desenhos de Hortense. Ele comenta com Alzira os desenhos que viu em casa de Hortense e Alzira diz que a sua sogra não tem jeito nenhum para desenhar. Vasco fica pensativo com a situação. Na barbearia, Alcides confronta Luís e pergunta-lhe o que ele disse à sua esposa Lucinda pois ela anda com paranoias. Luís explica que não disse nada de especial e que como os vê sempre a falar francês achou que podiam ter algumas amarras emocionais por libertar. Luís conta que tem dado esse tipo de matéria no curso que está a tirar. Alcides fica enervado e não gosta dos comentários de Luís. Mais tarde, Alcides diz a Lucinda que já repreendeu Luís. Ela continua desmotivada e a pôr em causa a decisão de terem regressado a Beirais. Na casa de turismo, Vasco senta-se perto de Dinis a observar umas fotografias de esboços de Picasso. Vasco começa a lembrar-se dos desenhos de Hortense e fica pensativo. Tozé convoca uma reunião com os beiralenses para tomarem uma atitude contra as perturbações que Luís anda a causar nas vidas alheias. Alcides concorda com Tozé, mas Moisés defende Luís. Vasco procura novamente Hortense. Ele confronta-a com o dossier de esboços de Picasso e com a conversa que teve com Alzira. Vasco acha que Hortense pode ter roubado ou ter falsificado os desenhos e ameaça-a dizendo que se ela não lhe contar a verdade que irá fazer queixa à Guarda. Hortense fica preocupada. Na sociedade recreativa, Joaquim e Tozé aproximam-se de Luí