Bem-Vindos a Beirais

Nem de Graça Comemos o Pão de Homem Algum (2x76)

Data di messa in onda: Feb 18, 2014

Tiago aparece na oficina de Manel e pede-lhe ajuda pois o motor do seu carro precisa de ser afinado. Manel refere que é um belo carro e Tiago diz-lhe que era da sua mulher, mas que está a deitar fumo a mais. Tiago refere que o carro tem um grande valor sentimental e está disposto a pagar o que for preciso pelo arranjo do carro. No minimercado, Gabriel conta a Alzira e Hortense que está a organizar umas apostas para a próxima jornada do Campeonato Nacional de Futebol da Malásia. Ele tenta convencê-las a apostar e Alzira refere que o único dinheiro certo que conhece é levantar cedo e trabalhar no duro. Gabriel refere que trabalhar no duro é para "tansos" e Alzira faz-lhe um olhar reprovador. Ele acaba por ir embora. Patrícia vai até à sociedade recreativa à procura de Marina. Ela encontra Luís e refere que precisa da ajuda de Marina pois está a organizar um rally-paper para os miúdos da escola e apercebeu-se que não vai conseguir organizar tudo sozinha. Marina refere a Patrícia que não pode deixar a sociedade sem ninguém e Luís tranquiliza-a dizendo que ele fica a tomar conta da sociedade. Gabriel continua a tentar convencer os habitantes da aldeia a apostar no campeonato da Malásia. Gabriel tenta dar a volta a Fernando e Fernando convida-o para ir a sua casa explicar melhor o assunto do campeonato. Fernando pede a Gabriel que mostre a folha e ele aponta para uma equipa. Fernando diz-lhe que aposta na equipa que tem o nome impronunciável. Gabriel refere que a aposta mínima é de 100 euros e Fernando diz-lhe que aposta 20 euros. Gabriel fecha o negócio. Na oficina, Manel e Sandro entram e reparam que não está lá o carro de Tiago. Eles ficam sem perceber o que é que se passa e Tiago acaba de chegar. Ele pergunta-lhes como é que está o carro e se já perceberam o que é que o carro tinha e Manel e Sandro não sabem o que dizer. Manel mente diz que o carro está no eletricista. Tiago refere que o carro não tinha problemas elétricos e Mane