Bem-Vindos a Beirais

Miss Teen 2013 (1x78)

Data di messa in onda: Set 26, 2013

Tânia e Inês decidem concorrer numa passagem de modelos para adolescentes, como rivais. A Casa de Turismo recebe a sua primeira reclamação e Rita acusa Clara de ser a culpada. Joaquim e Moisés acordam de uma bebedeira e apercebem-se que não sabem onde é que enterraram um carregamento de relógios roubados.