Boomerang (2015)

Dire oui aux autres c'est se dire non à soi même... (2x10)

Data di messa in onda: Nov 14, 2016

Patrick a une entrevue au Journal de Montréal pour parler de son food truck… qu’il n’a pas encore. Karine apprend que la profession de coach de vie n’est pas bien vu par les psychologues en général… et par Jon en particulier. Redoutant sa réaction, elle tente de lui cacher qu’elle offre ses services de coaching. N’osant pas aller chez ses parents, Stéphanie, qui a quitté sa maison, débarque chez Sylvain avec sa valise.