Behind Bars

Truck stop (12x1)

Data di messa in onda: Nov 10, 2003

Als Gomulka Walter um ihren Anteil prellen will, entführt sie kurzerhand den LKW mit dem Diebesgut. Doch dann wird sie auch von ihrer Komplizin Ines übers Ohr gehauen und steht plötzlich dem rachsüchtigen Gomulka allein gegenüber. Als Walter zu fliehen versucht, schießt Gomulka sie nieder. Ninas Besuch bei Andys Eltern endet mit einem Eklat.