Behind Bars

Traum vom Fliegen (6x4)

Data di messa in onda: Ago 14, 2000

Conny schaltet Melanie aus, um ihren Plan, den verletzten Habicht zu verkaufen, ungestört in die Tat umsetzen zu können. Walter erfährt zu ihrem Entsetzen, dass Bea als neue Schließerin in Reutlitz arbeitet. Mona hat eine gewagte Geschäftsidee: Sie will im Internet strippen. Kittler soll ihr das nötige Equipment dazu besorgen.