Behind Bars

Sehnsucht (2x14)

Data di messa in onda: Lug 20, 1998

Susanne und Vivi müssen sich eine Zelle teilen. Walter ist eifersüchtig und es kommt zum Streit. Aus Trotz wettet Vivi, sie könne ihre Zellengenossin binnen kürzester Zeit verführen. Tatsächlich kann sie Susannes Sehnsucht nach Zärtlichkeit wecken. Als Vivi merkt, dass sie sich in Susanne zu verlieben beginnt, schreckt sie zurück. Wenig später kommen sich die beiden Frauen erneut näher.