Policewomen and Policemen

Odcinek 902 (16x902)

Data di messa in onda: Mag 10, 2022

Patrol piąty dostaje informację o strzelaninie w domku na terenie ogródków działkowych. Sprawę zgłasza pani Halinka, która jakimś trafem zawsze znajduje się w centrum niepokojących wydarzeń. Na miejscu policjanci odkrywają ciało. W śledztwo z morderstwem w tle angażuje się także komisarz Szulc. Główną podejrzaną jest żona zabitego, która była widziana z nim jako ostatnia. Kiedy patrol piąty odnajduje ją z bronią w ręku, a do tego okazuje się, że zatrzymana ma kochanka, który podejrzany jest o współudział, rozwiązanie tej sprawy narzuca się samo. Czujnym policjantom wydaje się ono jednak nieco zbyt oczywiste. Tymczasem Lena nadal przeżywa finansową zapaść i brak jej pieniędzy na dodatkowe wydatki, których przysparza nastoletnia córka. Policjantka kolejny raz wspomaga się farmakologicznie, aby przetrwać dzień. Niestety sprowadza przez to kłopoty na swojego ukochanego.