Squad 99

Max et Sophie (2x8)

Data di messa in onda: Giu 14, 2022

L'Escouade met finalement la main sur Richard Charest, l'imprenable voleur de Pontiac. Celui-ci détient des informations sur la nouvelle drogue qui circule et le chef du réseau Tito Ruiz.