He Shoots, He Scores

Episode 4 (3x4)

Data di messa in onda: Gen 26, 1989

Allan Goldman reçoit une offre d’achat pour le contrat de Pierre Lambert, ce qui pourrait enfin renflouer les finances du National. Marc Gagnon exprime sa jalousie à Suzie qui est beaucoup plus préoccupée par sa carrière. Lulu devient journaliste pour le Matin et l’attirante Vanessa, fille de Joan Faulkner, est présentée à l’équipe du Journal.