Tidsrejsen

Se dig aldrig tilbage (1x15)

Data di messa in onda: Dic 15, 2014

Sofie er blevet efterladt i 2014, og alt virker håbløst for hende, mens Dixie rejser til år 2044, for at opsøge Sølvræven for et godt råd. Problemet er blot, at Sølvræven befinder sig det eneste sted Dixie ikke bør komme i nærheden af: celleafsnittet i Tempus' hovedkvarter. Heldigvis har Dixie en gammel ven, der kan hjælpe ham med at snige sig ind.