SK Kölsch

Endspiel (4x1)

Data di messa in onda: Nov 04, 2002

Böses Erwachen für Kommissar Schatz: Nach Taubes feucht-fröhlicher Abschiedsparty vom SK Kölsch-Team wird er von SEK-Männern jäh aus süßen Träumen gerissen. Wie er erfährt, wurde eine Kölner Bankfiliale überfallen - der Täter hat mehrere Personen in seiner Gewalt. Schlimm verkatert, muss sich Jupp der Realität am Tatort stellen: Der Täter fordert ihn als Austausch gegen die Geiseln. Warum gerade ihn? Jupp begibt sich in die Höhle des Löwen - an seiner Seite sein neuer Partner, Falk von Schermbeck, der eben erst seinen Dienst angetreten hat. Um Zutritt zur Bank und dem Geiselnehmer zu bekommen, müssen beide jedoch erstmal die Hüllen fallen lassen ...