District 31

Épisode 117 (1x117)

Data di messa in onda: Apr 17, 2017

Patrick et Stéphane discutent des dernières frasques de la fille d’Isabelle. Anne Valéry, l’ex d’Antoine Maurais, se présente au poste pour voir les enquêteurs. Elle leur demande de reparler à leur fille Charlotte. Stéphane est mis au courant de la disparition du criminel Léopold Jean. Jean Brière vient justement s’informer à ce propos.