A Season at the Zoo

Épisode 22 (9x22)

Data di messa in onda: Set 21, 2018

Amandine et Jonathan sont au complexe aquatique avec les otaries pour la distribution quotidienne des vitamines…et des câlins ! Aujourd’hui, Geoffrey veut réussir à faire sortir Malindi, la femelle lion jaune, dans son enclos. La timidité de la jeune lionne sera finalement de courte durée ! Mission délicate aujourd’hui pour Charlotte : elle doit mettre en contact Ruby le makako rejeté par ses congénères avec Mady, la vari de Nosy Komba. Elle va dans un premier temps les installer tous les deux dans la même loge avec Romain en surveillance. Sur le secteur oiseaux, Barbara fait un entrainement au vol avec les perroquets. En fin de journée, Charlotte retourne sur Nosy Komba pour voir comment se déroule la mise en contact de Rubi et Mady et ce qu’elle va voir ira bien au-delà de ses espérances…