O'

Affronter ses démons (5x15)

Data di messa in onda: Set 27, 2016

Sur les lieux, Samuel est pris d'un malaise et est conduit à l'hôpital. La travailleuse sociale a tranché.