Hot Wheels Battle Force 5

Spinning Out (1x23)

Data di messa in onda: Apr 23, 2010

Stanford gets a hard lesson about self-relience as the Battle Force 5 must stabilize the Cycloid Zone to prevent the multiverse from collapsing. However, a swarm of energy leeches prove to be a considerable obstacle, as they can drain energy from their vehicles and equipment.