6teen

The Big Sickie (1x2)

Data di messa in onda: Nov 14, 2004

Work pressures are getting to the gang and everyone is dying for a day off. After scoring a job at the mall's indoor amusement park, Jonesy comes up with way to get rid of all their blues - he can get them all in for free! They start planning their excuses so they can get a day off and hang out at the amusement park all day long. One problem: work-a-holic Jen (the one who needs a day off more than anyone) doesn't want to risk losing her job. So the rest of the gang put their plans in motion to break Jen out of The Penalty Box. Nikki and Caitlin become friends, and Jen manages getting caught with only probation - Jonesy ends up getting fired.