Nura: Rise of the Yokai Clan

The Moon is in the Sky (1x24)

Data di messa in onda: Dic 20, 2010

Rikuo becomes one with himself and has to come to the realization that no matter what, he is the Third Heir. The battle between Tamazuki and Rikuo carries on into the break of dawn, when Rikuo usually returns to his human form.