Monarch of the Glen

Episode 3 (6x3)

Data di messa in onda: Ott 03, 2004

It's the morning after the night before and an awkward atmosphere lingers between Paul and Lexie following their secret kiss. Paul tries to talk to Lexie but she is determined to act as though nothing has happened. Ewan may be content with his new-found independence at Glenbogle House but his mother, Ros, is less willing to let her son flee the nest. As a bribe to return home, she buys him a car but it doesn't live up to his expectations. After a heart-to-heart with Ros, Lexie reconsiders her decision to leave Glenbogle, however, her discussions with Paul are interrupted by Isobel. Back at the house, Donald and Molly finally reveal their hidden history to their shocked family. For over 40 years, they kept their past masked - a secret which threatened to rock the foundations of Glenbogle if it had ever been revealed. Their secret may be a painful reminder of the past but it fires a warning shot to Paul and Lexie.