Policewomen and Policemen

Odcinek 581 (11x581)

Data di messa in onda: Ott 01, 2019

Zuza i Zapała jadą do portu rzecznego na Odrze. Do brzegu przybiła łódka, na której jeden z pracowników znalazł tajemniczy pakunek - kolekcję drogocennych złotych monet. Wkrótce okazuje się, że skarb zniknął. Policjanci próbują ustalić, jak pieniądze znalazły się w tym miejscu i co się stało z człowiekiem, który prawdopodobnie płynął łódką. W ciągu dnia na komendzie zjawia się właściciel kolekcji. Okazuje się, że były chłopak jego córki jest marynarzem… Pracownicy baru Mikołaja z przerażeniem odkrywają, że ktoś zdewastował elewację lokalu. Później jeden z klientów pokazuje ekipie knajpy, że w internecie pojawiło się wiele niepochlebnych opinii na temat "Świętego Mikołaja". Kto próbuje zaszkodzić byłemu policjantowi i dlaczego? Po służbie Zuza i Zapała idą pobiegać do parku. Partnerzy miło spędzają razem czas.