1914 in Italy. During the winter holidays in a mountain village, the Rasi family is surprised by an avalanche and separated. The smuggler Rico saves Mino and brings him to his hut. Weeks later, Mino ends up on a military patrol alone on the way to Genoa.