Radio Enfer

La classe neige (2x16)

Data di messa in onda: Dic 19, 1996

Laplante accompagne Carl et Camille lors de la classe de neige. Jocelyne est triste parce qu'elle pense que personne ne veut être dans son groupe pour cette classe de neige. Vincent tourne un vidéo sur l'équipe de la radio pour son oral de français.