The Vengeance Bureau

Maastik laibaga 1 (8x5)

Data di messa in onda: Ott 11, 2012

Kättemaksukontori naised lubavad omale puhkust Ideaalmaastiku Forellipüügikeskuses. Vaevalt on nad end sisse seadnud, kui selgub, et perenaise ja peremehe suhted on ideaalist kaugel: lausa nii, et juba esimesel ööl tapab üks teise. Järgmisel hommikul aga pole laipa kuskilt leida ja ka Frida haistab, et midagi on valesti.