To russiske kvinner vekker mistanke hos grensekontrollørene. Narkohunden Norris er ute og gjør markeringer. En uavklar bagasje skaper utfordringer i lastingen av et fly til Bergen. Et Norwegian-fly har kommet inn med et bremseproblem som må fikses av flyteknikker Leroy.
