The Bill

Second Chance (24x88)

Data di messa in onda: Dic 31, 2008

Mel's brother and his girlfriend come to stay for the New Year. She thinks that they are going to see the new year in Trafalgar Square as she heads off to work. When the team are called out to an incident at a club she finds out they changed their plans.