The Thorn and the Rose

Capítulo 5 (1x5)

Data di messa in onda: Giu 30, 2000

Catarina resolve contrariar o pai. Petruchio flagra Lindinha cheirando suas camisas. Catarina escreve artigo para a Revista Feminina. Normando mostra a Joaquim uma intimação contra Petruchio. Dinorá aconselha Catarina a não descartar Petruchio. Serafim recusa-se a publicar o artigo de Catarina. Heitor diz que se Bianca não fugir com ele, vai alistar-se. Januário se oferece para ajudar Lindinha a atrapalhar o casamento. Petruchio beija Catarina.