Hamtaro: Little Hamsters, Big Adventures

Hesitation! Don't Give Up! (4x23)

Data di messa in onda: Set 02, 2005

Roberto keeps being unfriendly, and Laura is worried. Meanwhile, the Ham-Hams notice that Roberto is a really good shot in soccer, so they practice to be as good as Roberto.