ReBoot

Cross Nodes (4x2)

Data di messa in onda: Ott 19, 2001

The battle against Daemon continues, Hexadecimal turns into a sprite, we learn more of the character's pasts, the nulls form an old friend, and Turbo has been infected by Daemon.