Jupiter Moon

Episode 1.50 (1x50)

Data di messa in onda: Lug 18, 1990

Mars nor Moonbase will take Tim due to his possible virus, leaving him a virtual prisoner on the Ilea. Eliot speaks to the Carena Corp about joining them. Relations are strained between Chantal and Mercedes, and Melody and Jean-François.