Balko

Höllenfahrt (4x16)

Data di messa in onda: Mag 06, 1999

Die beiden verfeindeten Bikerclubs, 'Dortmunder Ghostrider' und 'Bochumer Diabolos', treffen sich einmal im Jahr zum sportlichen Wettkampf. Dabei treten jeweils die beiden Anführer mit ihren Motorrädern gegeneinander an. Als die Clubchefs mit überhöhter Geschwindigkeit aufeinander zurasen, explodiert plötzlich die Maschine von Gutheil, dem Anführer der 'Ghostrider'. Das Geschehen wird von Krawczyk, einem Polizeibeamten, beobachtet, der kurz darauf Balko und Krapp hinzuruft. Die Hauptkommissare werden Zeugen einer lautstarken Auseinandersetzung zwischen den verfeindeten Clubmitgliedern. Besonders aggressiv zeigt sich Nübling von den 'Ghostridern': Er fordert Rache für den getöteten Anführer. Balko und Krapp gelingt es nur mit Mühe, die Biker beider Lager von einem handfesten Kampf abzuhalten. Sie versprechen, den Bombenleger innerhalb von 48 Stunden zu schnappen. Die Nachforschungen zeigen schnell, dass es fast unmöglich war, unbeobachtet an Gutheils Maschine zu manipulieren. Diese Aussage bestätigt auch Lana, Gutheils äußerst attraktive Freundin. Die Zeit vergeht - und Nübling reißt der Geduldsfaden. Erneut stachelt er die 'Ghostrider' an, das Attentat auf ihren Anführer zu rächen. Als Balko und Krapp die Lage entschärfen wollen, kommt es zu einem zweiten Anschlag: Eine Handgranate wird in das Bikerheim geworfen, kann jedoch von Krawczyk in letzter Sekunde wieder nach draußen befördert werden. Obwohl es den Kollegen gelingt, zunächst eine weitere Eskalation zu verhindern, bleibt die Stimmung angespannt. Als Gutheils 'letze Fahrt' vollzogen werden soll, findet die feierliche Prozession ein jähes Ende, als plötzlich eine dritte Bombe detoniert ...