In het Vuur van de Storm

Donkere Dagen, Donkere Nachten (1x3)

Data di messa in onda: Set 17, 2010

Hans wordt samen met Sam naar het front gestuurd, waar ze de gruwelijke werkelijkheid ervan zullen ervaren. Vera is overgeplaatst naar boerderij ‘Jannie’ in Brabant, het hoofdkwartier van de verzetsgroep Piet ‘de zwerver’ waar zij wordt opgeleid voor gevaarlijke missies.